(This article was orginally written for Montreal Rampage) Four days after the release of their new album “Leave No Bridge Left Unburned” (read my review here), the Toronto duo Whitehorse…